ST. PETERSBURG, Fla. — Chad Mottola was sure he was done with baseball. He had given 16 years to the game, all to get 25 hits in the majors and a thousand restless nights in the minors. Nagging questions would swirl through his brain at odd hours: How could he change his swing? Would he ever get another call to the majors? Should he quit?