SAN SALVADOR — The formula for success in World Cup qualifying is written in years of hard lessons, hard games and hard nights: Win your home games. Pick up points on the road. Survive and advance.

So it should not have a been a terrible disappointment for the United States men’s soccer team on Thursday when it opened the final round of qualifying with a scoreless tie at El Salvador. A point on the road, after all, is better than the alternative.