Leading epidemiologists in the country have warned the COVID-19 reproduction rate, which measures how many the average person carrying the disease infects, has crept up to a value of 1.0. The German Chancellor has warned hospitals will be overwhelmed by the end of June if that number continues to rise by just a small amount. She also said an increase in infections would make a second “shutdown” inevitable.