【311地震10周年】乘机拍海啸获奖 前NHK摄影记者自责10年

【311地震10周年】乘机拍海啸获奖 前NHK摄影记者自责10年

东方在线-国际·2021-03-12 13:05

CLS搬家服务,超值又省心!
在购物杜蕾斯官方旗舰店,安全更放心!

(东京11日讯)前日本外送协会(NHK)摄影记者鉾井乔,在2011年东日本大地震时,搭乘直升机拍下海啸吞没沿岸惊心动魄的一幕,还因此获奖。然而10年来,他一直自责待在安全的地方摄影,甚至辞去记者工作。

鉾井乔回忆,“黑色的海啸”一路吞噬房屋与汽车,木材、船只、瓦砾,一切都被海啸冲走。(图取自日本外送协会网页)

赫芬顿邮报(HuffPost)日文版报导,鉾井乔当时是才刚进入日本外送协会福岛放送局工作第一年的菜鸟摄影记者,311当天是他第5次空中摄影。

当时鉾井乔拍下的海啸影片,在全世界多处播放,得到许多奖项,那凄惨的景象,被称为“历史性的画面”。

但鉾井说,他至今仍无法接受,当时“在这么多人死去的时候,只有我在最安全的地方摄影”,不断质疑自己“为什么我要拍呢”。

报导说,311当天下午2时46分发生大地震时,鉾井因为轮值当天的空拍工作,正在仙台机场的直升机库,练习操作直升机摄影。

地震当时摇晃得非常剧烈,鉾井搭乘的直升机在一片混乱中升空,朝仙台车站飞去,展开拍摄工作。

前日本外送协会摄影记者鉾井乔对自己当年拍下海啸吞没沿岸惊心动魄的一幕而得奖,10年来一直责备自己。(图取自日本外送协会网页)

鉾井回忆,一开始从上空看到仙台街道没有太大变化,心中感到稍微放心,然而继续前进,拍摄中的镜头画面中,突然出现“黑色的海啸”。

“黑色海啸”一路吞噬

“黑色的海啸”一路吞噬房屋与汽车,又与其他方向来的海啸重叠,形成更大巨浪袭击陆地,木材、船只、瓦砾,一切都被海啸冲走。

鉾井的头脑还来不及理解这些景象的意义,只是继续执行拍摄与直播的工作。

在鉾井的脚下,街道、民众与车辆,一个接一个地被海啸吞没,他操作摄影器材的手稍微发着抖,想着得赶快把影像传回。

当鉾井几小时后结束摄影工作,直升机降落到陆地上后,他才终于理解到自己经历了“生与死”。

直升机起飞的仙台机场,在鉾井与同事出发约50分钟后,被超过3公尺高的海啸淹没;鉾井说:“要是留在那里,我可能已经没命了。”

鉾井在位于灾区的日本外送协会福岛放送局工作,也不可能忽略福岛核灾意外。

鉾井说,到底什么才是“正确性”,他至今无法得到解答。新闻报导必须传达事件的正确性,“但是这些正确性,是现在的福岛能够承受的吗?这是对谁而言的正确性呢……”

鉾井说,他希望能用自己的眼睛去看福岛,继续思考并生活下去。

辞职转当艺术家拍片

于是在震灾发生2年后,鉾井辞去日本外送协会的工作,转当艺术家。他认为观赏艺术作品的人,可以有各式各样的想法,对于福岛而言,与其硬塞给他们“正确性”,不如提供继续思考的契机。

鉾井2016年发表短篇电影《福岛樱纪行》,电影以震灾后的福岛为主题,从海岸往内陆前进,追踪樱花开花的“樱花前线”,记录樱花与赏樱人群。

因为樱花对福岛人来说是特别的存在。许多人在震灾与核灾后失去原本理所当然的日常生活,每年仍按时绽放的樱花,呈现出春天这样“看不见的东西”,并转化为人们的喜悦。

鉾井拍摄此片的契机,是因为遇见一名来自浪川町的男性,浪川町居民因福岛核灾,被要求得离去避难。这名男性与同样无法回到故乡的伙伴,沿着河川照顾樱花树。

这名男性对着摄影机说,等到大家回到浪川町时,看到震灾前绽放的樱花仍然继续绽放的话,心情就会很不一样吧。

这样怀抱着难以消化的心情的福岛人们,持续打动着鉾井的心。

特别声明:本文为转载/投稿,仅代表该原作者观点。NESTIA仅提供信息发布平台。

日本

Comments

Leave a comment in Nestia App