Housemarque built its reputation on bullet hell games, arcade shooters that demand precise control and quick-twitch reactions for success. The studio stood out with titles such as “Super Stardust HD” that rode the wave of success of “Geometry Wars,” but the Finnish developer showed that it had more to offer with the release of “Returnal.”