JACKSONVILLE, Fla. — The Saints’ home game that was scheduled to be held Sunday amid climate-controlled pandemonium in New Orleans was instead staged in dryer-vent conditions in north Florida before hordes of fans wearing foam blocks of cheese on their heads — and yet somehow all that seemed downright normal compared to what was transpiring on the field.