Two years after dipping their toe in English soccer, the N.F.L.’s San Francisco 49ers have doubled down on their bet.

The 49ers on Monday announced that they had increased their ownership stake in the Premier League club Leeds United to 37 percent from 15 percent, a move that further embeds American interests in the world’s richest soccer league.