Samantha and Chris Shoemaker with their dog, Doug, on the East Side of Manhattan, where they recently bought a two-bedroom apartment. Jeenah Moon for The New York Times

For five years, Samantha and Chris Shoemaker squeezed into a one-bedroom rental in Carnegie Hill, which was mostly fine. That is, until they found themselves working from home during the pandemic.