Shakira is living it up whenever, wherever.

The "Hips Don't Lie" singer was spotted stepping out for dinner alongside Emily in Paris star Lucien Laviscount, 31, in New York City on March 26.

The duo enjoyed a dinner at NYC hotspot Carbone following Shakira's surprise performance, during which the 47-year-old sang to a crowd of more than 40,000 fans in Time Square to celebrate the March 22 release of her new album, Las Mujeres Ya No Lloran.