Generally, it is safe to purchase automotive parts online. While you will always read or hear about transactions where defective parts or non-genuine products were delivered, or goods that never arrived, such episodes are few and far between.

A quick online search using keywords like “car brand + water pump + online” should display a host of sellers.