来自中国染布工艺,成就日本Ai Zome高端天然靛蓝牛仔裤

来自中国染布工艺,成就日本Ai Zome高端天然靛蓝牛仔裤

丹宁说·2019-10-10 08:24

独家福利:香天下夜宵全场6.8折!
这周有什么热映电影?点击查看

尽管目前使用的靛蓝染料大多是合成的,但一些日本品牌生产的独特的蓝色牛仔裤是用天然的植物染色的,以回归牛仔布原始的特性。今天丹宁说(Denimsay)给大家分享一种叫Ai Zome手工靛蓝染色的工艺。

Ai Zome是使用Persicaria tinctoria(一种通常被称为日本靛蓝的植物)的传统手染方法。在整个日本历史上,它一直被用来染色和服和其他当地服装。 “ Ai”主要是指由染料产生的蓝色,同时也是对植物叶子的致敬。 “ Zome”在日语中翻译为“染色”。这种独特的颜色提取方法最早是在700年前从中国引入日本的。由于此过程需要大量的清洁水,因此Ai Zome行业遍布整条河流附近的城镇。到1500年代,德岛(位于日本西南部的四国岛上的一个城市)是日本Ai Zome服装的最大生产商。

然而,在1900年代初期,人造靛蓝被引入日本,而耗时的Ai Zome的受欢迎程度开始下降。特别是在第二次世界大战期间,由于政府将其田地改成植被的政策,日本靛蓝的生产停顿了。由于这一巨大变化,整个行业几乎全部被淘汰。然而,得益于德岛的一小群工匠,这一传统至今才得到保护和继承。

Ai Zome的生产过程与靛蓝机器染料不同,手工Ai Zome工艺在很大程度上取决于工匠的技能和经验。不能一口气创造出独特的Ai blue靛蓝,需要将其浸入染液中并多次暴露于空气中,并在纯净水中逐步洗涤,直到最终获得所需的蓝色。由于这一耗时的程序,每天只能染少量染料,所以这种染色的牛仔裤,价格不菲。

最早Takahata Sewing在1960年代以牛仔布品牌EIGHT-G生产了第一批由Ai Zome纱制成的牛仔裤。这也是第一批日本制造的牛仔裤。如今,出现近60年的Ai Zome牛仔布以其独特的蓝色,稀有性和环保性吸引了全世界的牛仔品牌青睐。例如:来自大坂五虎之一的小猪Studio D’artisan蓼正蓝系列的SD-DO3和蓝染出名的Pure Blue Japan的AI-003就是Ai Zome 牛仔裤中的佼佼者。

2019年新货加拿大NakedFamous天然靛蓝原色牛仔裤 ¥989.1 购买

Pure Blue Japan AI 003 牛仔裤,这是一条未经sanforized的17.50z“Aizome”(纯天然靛蓝)手工染色牛仔布,产自日本德岛,使用的是日本产的靛蓝树叶。要制成这种织物的纱线需要反复浸渍至少25次,以完全染透为止。这样你的褪色将真正做到纯蓝色,比任何化学染色的牛仔布更有价值。

现在,你可能想知道神秘的Ai Zome手工蓝染过程实际上是什么样子的。别担心2012年日本的蓝染大师Masato Kikuchi在东京文化胜地浅草开设了Ai Zome工作坊Wanariya,向世界介绍了日渐衰落的日本蓝染工艺。

你有穿过天然靛蓝的牛仔裤吗?欢迎加入丹宁说【原色牛仔裤交流】圈子,留言与我们交流,谢谢

(此处已添加圈子卡片,请到今日头条客户端查看)

特别声明:本文为转载/投稿,仅代表该原作者观点。NESTIA仅提供信息发布平台。

日本